Présentation du conte “La carta. Fermí i Valentina a Catalunya Nord”

Cette année, à l'aide d'un financement participatif, La Bressola et les Amics de La Bressola ont édité un conte pour enfant « Fermí i Valentina », l'histoire de deux petites souris qui voyagent en Catalunya Nord où ils découvrent petit à petit ce territoire. Enguany, La Bressola i els Amics de La Bressola, amb l’ajuda d’un projecte de micromecenatge,  hem editat el conte de “Fermí i Valentina”. És la història de dos ratolins que viatgen per Catalunya Nord on descobreixen el nostre territori.
Fermí et Valentina reçoivent une lettre écrite dans un étrange alphabet,  qui s’avère être l'ancien langage des petites souris. C'est Marcel Rosegacrostons, un parent éloigné qui habite à Sant Miquel de Cuixà, qui les a invitées venir passer quelques jours en Catalunya Nord. Le voyage, d'apparence tranquille se convertira en aventures rocambolesques à la fois amusantes et instructives ; ils connaîtront les lieux emblématiques de Catalunya Nord ainsi que son histoire et ils visiteront les escoles La Bressola. 
Durant la présentation, nous aurons la chance de rencontré l'auteur et illustrateur du conte, l'Scaramuix, qui en plus de nous dévoiler tous les détails et les secrets de la réalisation de ce conte, fera une séance de dédicace à tous les enfants.
Nous vous attendons, donc, ce vendredi 12 décembre, à 18h, à La Llibreria Catalana de Perpinyà (7, plaça Joan Payra).
No hi manqueu pas!!

Enguany, La Bressola i els Amics de La Bressola, amb l’ajuda d’un projecte de micromecenatge,  hem editat el conte de “Fermí i Valentina”. És la història de dos ratolins que viatgen per Catalunya Nord on descobreixen el nostre territori.
En Fermí i la Valentina reben una carta escrita en un alfabet estrany, l'antic llenguatge dels ratolins. És d'en Marcel Rosegacrostons, un parent llunyà que viu a Sant Miquel de Cuixà, a Catalunya Nord, que els convida a visitar-lo. El viatge serà una aventura divertida i molt instructiva ; coneixeran llocs i històries de Catalunya Nord i visitaran les escoles La Bressola. 
Tindrem l'honor de comptar amb la participació de l'autor-il·lustrador, l'Scaramuix, que a més d'explicar els detalls i els secrets de la realització d'aquest conte, dedicarà els contes a tots els nins i nines. 
Us esperem el divendres 12 de desembre a les 6 de la tarda a La Llibreria Catalana de Perpinyà (7, plaça Joan Payra).
No hi manqueu pas!!